Cosa significano queste sigle?
Navigando tra gli annunci di auto usate incontrerà spesso queste abbreviazioni. Capirle è fondamentale: incidono sul valore della vettura e sulla Sua tranquillità come acquirente.
Decifriamo le sigle che vede negli annunci di auto usate e cosa significano davvero per il valore.
Glossario rapido: FSH sta per Full Service History (storico tagliandi completo). FDSH sta per Full Dealer Service History (storico tagliandi completo presso concessionari ufficiali). FMSH sta per Full Manufacturer Service History (a volte chiamato Full Franchise Service History). PSH sta per Part Service History (storico tagliandi parziale).
FDSH
Full Dealer Service History
Premio di mercato
FSH
Full Service History
Valore di mercato
PSH
Part Service History
Sconto moderato
Navigando tra gli annunci di auto usate incontrerà spesso queste abbreviazioni. Capirle è fondamentale: incidono sul valore della vettura e sulla Sua tranquillità come acquirente.
Anche detto: Main Dealer Service History (MDSH), Full Manufacturer Service History (FMSH), Full Franchise Service History
Definizione: il veicolo è stato servito esclusivamente presso concessionari ufficiali per tutta la sua vita, senza lacune nel piano di manutenzione.
Cosa significa:
Particolarmente importante per: marchi premium (BMW, Mercedes, Audi, Porsche), veicoli recenti, acquirenti attenti alla garanzia, auto da collezione.
La tipologia più comune che troverà negli annunci
Definizione: il veicolo ha uno storico tagliandi completo, senza lacune, ma può includere interventi eseguiti sia presso concessionari ufficiali sia presso officine indipendenti.
Cosa significa:
Particolarmente adatto per: la maggior parte degli acquirenti, marchi generalisti, veicoli fuori garanzia, proprietari attenti al costo che hanno curato bene l'auto.
Record incompleti — da valutare con attenzione
Definizione: il veicolo ha alcuni record dei tagliandi ma non uno storico completo. Ci sono lacune in cui i tagliandi potrebbero essere stati saltati o i record andati perduti.
Cosa significa:
Da considerare: verifichi quali periodi sono coperti. Un PSH con solo i tagliandi recenti mancanti può significare semplicemente documentazione smarrita. Un PSH senza record recenti è più preoccupante.
Categoria a rischio più alto
Definizione: nessun record dei tagliandi disponibile. Lo storico manutenzione del veicolo è completamente sconosciuto.
Segnali d'allarme:
Importante: prima di assumere che sia NSH, verifichi se esistono record digitali. Molte auto dal 2012 in poi hanno record nei database della casa costruttrice anche quando il libretto cartaceo è andato perso.
Punti a: FDSH. Queste auto tengono il valore meglio con tagliandi presso concessionari ufficiali. La manutenzione da officine indipendenti può incidere sulla garanzia e ridurre sensibilmente il valore di rivendita. Gli acquirenti di questa fascia si aspettano l'FDSH.
Punti almeno a un FSH. Uno storico completo è importante, ma i timbri di officine indipendenti sono perfettamente accettabili. Specialisti indipendenti di qualità spesso offrono un rapporto qualità/prezzo migliore senza impattare sulla rivendita.
FSH ideale, PSH accettabile. A questo prezzo, qualsiasi documentazione è preziosa. Si concentri sui record recenti, che attestano lo stato attuale, più che sullo storico completo fin dall'immatricolazione.
Falso. FSH significa storico completo: può includere officine indipendenti. Solo FDSH/MDSH indica specificamente il passaggio esclusivo presso concessionari ufficiali.
Non necessariamente. Il Regolamento UE 461/2010 stabilisce che le case costruttrici non possono invalidare la garanzia solo perché si è utilizzata un'officina indipendente, purché i lavori siano eseguiti secondo gli standard della casa costruttrice con ricambi appropriati.
È vero il contrario. I record digitali della casa costruttrice valgono di più perché non possono essere contraffatti e sono verificati direttamente nel database ufficiale del marchio.
Non si accontenti della parola del venditore. Ecco come verificare:
| Tipologia | Significato | Impatto sul valore | Livello di rischio |
|---|---|---|---|
| FDSH | Tutti i tagliandi presso concessionari ufficiali | Premio di mercato | Minimo |
| FSH | Storico completo, anche in officine indipendenti | Valore di mercato | Basso |
| PSH | Alcuni record, con lacune | Sconto moderato | Medio |
| NSH | Nessun record disponibile | Sconto consistente | Alto |
Report a partire da 3,99 € con il listino a volume. Più verifiche fa, meno paga — con supporto dedicato e dashboard per il Suo team. Prezzi IVA esclusa.